Kędzierzyn-Koźle ma rondo w Öhringen. Miasta partnerskie świętują współpracę

Kędzierzyn-Koźle zyskał w partnerskim Öhringen symbol, który przypomina o wieloletniej współpracy obu samorządów - jedno z rond w niemieckim mieście otrzymało patronat naszego miasta, a uroczyste odsłonięcie tablicy z herbem odbyło się podczas Hohenloher Weindorf.

To właśnie Hohenloher Weindorf, jedno z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu Öhringen, stało się miejscem podkreślenia partnerskich więzi. W czasie wizyty delegacji zaakcentowano nie tylko znaczenie symbolicznego gestu, ale też praktyczny wymiar współpracy między samorządami.

Symboliczny gest podczas święta wina

Odsłonięcie tablicy z herbem Kędzierzyna-Koźla miało charakter uroczysty i wpisywało się w atmosferę miejskiego święta. Dla obu stron było to wyraźne potwierdzenie, że partnerstwo nie ogranicza się do deklaracji, ale ma widoczny ślad w przestrzeni publicznej Öhringen.

Wyróżnienie związane z patronatem ronda to kolejny element budowania relacji pomiędzy miastami. Tego typu inicjatywy są ważne, bo przypominają mieszkańcom o współpracy międzynarodowej i pokazują, że kontakty samorządowe mogą przekładać się na konkretne, trwałe symbole.

Uhonorowanie Sabiny Nowosielskiej i rola „Öhringer Weinschlüssel”

Delegację z Kędzierzyna-Koźla przyjęli burmistrz Öhringen Patrick Wegener oraz starosta powiatu Hohenlohe Ian Schölzel. Zastępca prezydenta Tomasz Radłowski odebrał od gospodarzy symboliczny klucz przeznaczony dla prezydent Sabiny Nowosielskiej, która została wyróżniona prestiżowym „Öhringer Weinschlüssel”.

To odznaczenie trafia do osób szczególnie zasłużonych dla rozwoju przyjaźni i współpracy z Öhringen. Laureaci otrzymują dożywotnie prawo do bezpłatnego korzystania z wina podczas święta Hohenloher Weindorf. Wśród uhonorowanych znajdują się także znane postaci, w tym Franz Beckenbauer.

Delegacja z Kędzierzyna-Koźla w Öhringen ugościli burmistrz miasta Patrick Wegener oraz starosta powiatu Hohenlohe Ian Schölzel.

Tomasz Radłowski, zastępca prezydenta

Samorządowe rozmowy i wymiana doświadczeń

Drugi dzień pobytu w Öhringen poświęcono roboczym spotkaniom i rozmowom o codziennym funkcjonowaniu lokalnych instytucji. Delegacja spotkała się z przedstawicielami Komisji Partnerstwa Miast, a także odwiedziła remizę strażacką, by przyjrzeć się rozwiązaniom stosowanym przez niemieckich partnerów.

Tematem rozmów były między innymi organizacja pracy, wyposażenie jednostek oraz praktyki związane z bezpieczeństwem i ratownictwem. To właśnie takie wizyty pozwalają samorządom porównywać doświadczenia i szukać rozwiązań, które można wykorzystać także po własnej stronie granicy.

• spotkanie z przedstawicielami Komisji Partnerstwa Miast,
• wizyta w remizie strażackiej w Öhringen,
• rozmowy o organizacji pracy służb pożarniczych,
• wymiana doświadczeń dotyczących wyposażenia i ratownictwa.

Kto reprezentował Kędzierzyn-Koźle

W skład delegacji weszli: zastępca prezydenta Tomasz Radłowski, przewodniczący Rady Miasta Ireneusz Wiśniewski, kierownik Biura Informacji i Promocji Urzędu Miasta Teresa Głuszek, Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej Szymon Jędrzejas, a także przedstawiciele OSP Sławięcice Mateusz Weisser oraz Marek Weisser.

Tak szeroki skład wyjazdu pokazuje, że współpraca z Öhringen obejmuje nie tylko poziom polityczny, ale też obszary promocji miasta, bezpieczeństwa i działalności strażackiej. To ważne, bo partnerstwo samorządów rozwija się najpełniej wtedy, gdy angażuje różne środowiska i praktyczne kompetencje.

Dla lokalnej społeczności takie kontakty mają znaczenie, ponieważ wzmacniają rozpoznawalność Kędzierzyna-Koźla za granicą i tworzą przestrzeń do wymiany doświadczeń, z której mogą korzystać zarówno urzędnicy, jak i służby odpowiedzialne za bezpieczeństwo mieszkańców.

Wizyta w Öhringen pokazała, że partnerstwo obu miast pozostaje żywe i ma wymierne, symboliczne oraz organizacyjne efekty. Kolejne spotkania i wspólne inicjatywy mogą dalej wzmacniać relacje między samorządami, a rondo z herbem Kędzierzyna-Koźla stanie się trwałym znakiem tej współpracy. Informacje przekazał Urząd Miasta w Kędzierzynie-Koźlu.