W związku z X Mini Maratonem Manhatan Pamięci Jana Pawła II, II Półmaratonem Odrzańskim i XXIV Maratonem Odrzańskim 15 listopada w Kędzierzynie-Koźlu zostanie wprowadzona czasowa organizacja ruchu. Utrudnienia dla kierowców potrwają od godzin porannych do godz. 18.00.
Podczas wydarzeń zamknięta będzie Aleja Jana Pawła II na odcinku od Placu Wolności do skrzyżowania z Aleją Lisa i Aleją Armii Krajowej, czyli obwodnicą miasta.
Nieprzejezdny będzie również fragment ulicy Wojska Polskiego w kierunku od Alei Lisa do skrzyżowania z ulicą Pionierów. W przeciwną stronę ruch pozostanie możliwy. Aleja Lisa będzie przejezdna.
Zmiany obejmą także autobusy MZK. Od północy do godz. 18.00 objazdami będą kursować linie nr 1, 2, 3, 5, 12 i 13. Czasowo wyłączone z obsługi zostaną przystanki przy ulicach 1 Maja - z wyjątkiem przystanku Kosmos - Pionierów, Harcerskiej, Wojska Polskiego oraz Alei Lisa.
Linie nr 1 i 3 pojadą ulicami 1 Maja i Stalmacha, omijając ulicę Harcerską oraz przystanki przy ulicy Wojska Polskiego.
Autobusy linii nr 2, 12 i 13 również zostaną skierowane ulicami 1 Maja i Stalmacha. Nie będą zatrzymywać się na przystankach przy ulicach Pionierów i Wojska Polskiego ani przy Alei Lisa.
Linia nr 5 pojedzie ulicami 1 Maja i Stalmacha, z pominięciem przystanków przy ulicach Pionierów i Wojska Polskiego. W kierunku przystanku Partyzantów autobusy przejadą dodatkowo ulicami Królowej Jadwigi (Piastów III) i Krzywoustego (Piastów II), omijając przystanki przy ulicy Jana Pawła II.
Na czas objazdów przy ulicy Stalmacha, w pobliżu Komendy Powiatowej Policji, zostaną uruchomione tymczasowe przystanki. Zmiany mają obowiązywać do godz. 18.00, ale autobusy mogą wcześniej wrócić na stałe trasy, jeśli organizator przywróci ruch na zamkniętych odcinkach.
Nad bezpieczeństwem i płynnością ruchu będą czuwać policjanci oraz służby zabezpieczające. Organizatorzy proszą mieszkańców i kierowców o wcześniejsze zaplanowanie przejazdów i uwzględnienie możliwych opóźnień. Zalecane objazdy prowadzą ulicami Pionierów, Damrota, 1 Maja i Pawła Stalmacha. Kierowcy powinni zwracać uwagę na oznakowanie i stosować się do poleceń służb.